The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:

Source strings

7 Strings
100%
Browse Translate
56 Words
100%
444 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
7 56 444
All strings Browse Translate Zen
7 56 444
Read-only strings Browse Translate Zen
1 2 54
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 2 54
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen

Summary

Project website tuist.dev
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/tuist/tuist
Repository branch main
Last remote commit feat(server): add Quarantined Tests page with analytics and filtering (#9245) 21d8b6d91c
Marek Fořt authored 01/29/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) c381825434
DeepL authored 01/26/2026
Weblate repository https://translate.tuist.dev/git/tuist/documentation-pages/
File mask docs/docs/*/contributors/code/handbook.md
Monolingual base language file docs/docs/en/contributors/code/handbook.md
Translation file Download docs/docs/en/contributors/code/handbook.md
Last change Jan. 22, 2026, 12:56 p.m.
Last change made by None
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
01/24/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7 56 444
Translated 100% 7 100% 56 100% 444
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 7 100% 56 100% 444
Failing checks 14% 1 3% 2 12% 54
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

56
Hosted words
7
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “docs/docs/en/contributors/code/handbook.md” file was enforced. 01/22/2026
User avatar None

Resource updated
File “docs/docs/en/contributors/code/handbook.md” was added. 01/16/2026
User avatar None

String added in the repository
Set up locally {#set-up-locally}
Set up locally {#set-up-locally}
01/16/2026
User avatar None

String added in the repository
How to contribute {#how-to-contribute}
How to contribute {#how-to-contribute}
01/16/2026
User avatar None

String added in the repository
The handbook documents how Tuist works as a company: values, policies, and engineering practices. It is a VitePress site.
The handbook documents how Tuist works as a company: values, policies, and engineering practices. It is a VitePress site.
01/16/2026
User avatar None

String added in the repository
What it is for {#what-it-is-for}
What it is for {#what-it-is-for}
01/16/2026
User avatar None

String added in the repository
Source: [github.com/tuist/tuist/tree/main/handbook]{1}
Source: [github.com/tuist/tuist/tree/main/handbook]{1}
01/16/2026
User avatar None

String added in the repository
Handbook {#handbook}
Handbook {#handbook}
01/16/2026
User avatar None

String added in the repository
---
{
"title": "Handbook",
"titleTemplate": ":title · Code · Contributors · Tuist",
"description": "Contribute to the Tuist Handbook."
}
---
---
{
"title": "Handbook",
"titleTemplate": ":title · Code · Contributors · Tuist",
"description": "Contribute to the Tuist Handbook."
}
---
01/16/2026
Browse all translation changes