The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:

Translation status

15 Strings
0%
Browse Translate
250 Words
0%
1,667 Characters
0%

Strings status

Strings Words Characters
15 250 1,667
All strings Browse Translate Zen
15 250 1,667
Unfinished strings Browse Translate Zen
15 250 1,667
Strings marked for edit Browse Translate Zen

Summary

Project website tuist.dev
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/tuist/tuist
Repository branch main
Last remote commit feat(cli): add TUIST_CACHE_ENDPOINT environment variable override (#9282) c551b9af39
Marek Fořt authored 01/29/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) c381825434
DeepL authored 01/26/2026
Weblate repository https://translate.tuist.dev/git/tuist/documentation-pages/
File mask docs/docs/*/contributors/debugging.md
Monolingual base language file docs/docs/en/contributors/debugging.md
Translation file Download docs/docs/zh_Hans/contributors/debugging.md
Last change Jan. 22, 2026, 2:45 p.m.
Last change made by Background commit
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
01/23/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15 250 1,667
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 100% 15 100% 250 100% 1,667
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

250
Hosted words
15
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 01/22/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
This looks like a bug in generated projects. Create a reproducible project under `examples/`, using existing examples as a reference. Add an acceptance test that fails, run it via `xcodebuild` with only that test selected, fix the issue, re-run the test to confirm it passes, and open a PR.
这似乎是生成项目中的一个错误。请在`examples/` 下创建可复现的项目，参考现有示例。添加一个失败的验收测试，通过`xcodebuild` 运行（仅选中该测试），修复问题后重新运行测试确认通过，最后提交 PR。
01/22/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Reproducible bug in generated projects {#reproducible-bug-in-generated-projects}
生成项目中的可复现错误{#reproducible-bug-in-generated-projects}
01/22/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
The project generation is giving me something I do not expect. Run the Tuist CLI against my project at `/path/to/project` to understand why this is happening. Trace the generator pipeline and point to the code paths responsible for the output.
项目生成结果与预期不符。请在我的项目目录下运行 Tuist CLI：`/path/to/project` 以查明原因。请追踪生成器管道并定位导致该输出的代码路径。
01/22/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Unexpected project generation {#unexpected-project-generation}
意外的项目生成{#unexpected-project-generation}
01/22/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Frequently Needed Prompts (FNP) {#frequently-needed-prompts}
常用提示语 (FNP){#frequently-needed-prompts}
01/22/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Share the smallest reproduction you can, and point the agent at the specific component (CLI, server, cache, docs, or handbook). The more focused the scope, the faster and more accurate the debugging process is.
请提供最简化的复现案例，并指明具体组件（CLI、服务器、缓存、文档或手册）。范围越聚焦，调试过程越快速准确。
01/22/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Tracing how inputs flow through Tuist to find the root cause.
追踪输入数据在Tuist中的流转路径以定位根本原因。
01/22/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Reproducing issues locally and iterating quickly.
本地复现问题并快速迭代。
01/22/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Scanning the codebase for where a behavior is implemented.
扫描代码库以定位行为的实现位置。
01/22/2026
Browse all translation changes