The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:

Translation status

9 Strings
0%
Browse Translate
128 Words
0%
823 Characters
0%

Strings status

Strings Words Characters
9 128 823
All strings Browse Translate Zen
9 128 823
Unfinished strings Browse Translate Zen
9 128 823
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1 2 14
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 2 14
Failing check: Placeholders Browse Translate Zen

Summary

Project website tuist.dev
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/tuist/tuist
Repository branch main
Last remote commit feat(server): add Quarantined Tests page with analytics and filtering (#9245) 21d8b6d91c
Marek Fořt authored 01/29/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) c381825434
DeepL authored 01/26/2026
Weblate repository https://translate.tuist.dev/git/tuist/documentation-pages/
File mask docs/docs/*/guides/quick-start/get-started.md
Monolingual base language file docs/docs/en/guides/quick-start/get-started.md
Translation file Download docs/docs/zh_Hans/guides/quick-start/get-started.md
Last change Jan. 22, 2026, 1:05 p.m.
Last change made by Background commit
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
01/22/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9 128 823
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 100% 9 100% 128 100% 823
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 11% 1 1% 2 1% 14
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 25 changes 0 changes 11 changes 0 changes 33 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

128
Hosted words
9
Hosted strings
0%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 01/22/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
If you want to migrate an existing project to generated projects to improve the developer experience and take advantage of our {1}cache{2}, check out our {3}migration guide{4}.
如果您想若需将现有项目迁移到生成的项目中，以改善开发人员的至生成式项目以提升开发体验并利用我们的{1}缓存{2}功能，请查看阅我们的{3}迁移指南{4}。
01/22/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Get started {#get-started}
开始操作{#get-started}
01/22/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
The easiest way to get started with Tuist in any directory or in the directory of your Xcode project or workspace:
最简单的方法是在任意目录或 Xcode 项目或/工作区目录中开始使用 Tuist启动Tuist的最简方式：
01/22/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
The command will walk you through the steps to {1}create a generated project{2} or integrate an existing Xcode project or workspace. It helps you connect your setup to the remote server, giving you access to features like {3}selective testing{4}, {5}previews{6}, and the {7}registry{8}.
该命令将引导您完成以下步骤：{1}创建生成项目{2}或集成现有 Xcode 项目或/工作区的步骤。它可以帮助你将设置连接到您将环境连接至远程服务器，让你从而访问{3}选择性测试{4}、{5}预览{6}和及{7}注册表{8}等功能。
01/22/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
---
{
"title": "Get started",
"titleTemplate": ":title · Quick-start · Guides · Tuist",
"description": "Learn how to install Tuist in your environment."
}
---
---
{
"title": "Get started"、入门指南",
"titleTemplate"：: ":title- · 快速入门-指南- · 指南 · Tuist"、,
"description": "了解如何在您的环境中安装 Tuist"。"
}
---
01/22/2026
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “docs/docs/zh_Hans/guides/quick-start/get-started.md” file was enforced. 01/22/2026
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “docs/docs/zh_Hans/guides/quick-start/get-started.md” file was enforced. 01/12/2026
User avatar admin

Resource updated
Parsing of the “docs/docs/zh_Hans/guides/quick-start/get-started.md” file was enforced. 12/29/2025
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 12/24/2025
Browse all translation changes