Translation status

22 Strings
95%
Browse Translate
516 Words
91%
3,332 Characters
90%

Strings status

Strings Words Characters
22 516 3,332
All strings Browse Translate Zen
22 516 3,332
Translated strings Browse Translate Zen
1 46 302
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 46 302
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
8 13 126
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 46 302
Failing check: Markdown syntax Browse Translate Zen

Summary

Project website tuist.dev
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/tuist/tuist
Repository branch main
Last remote commit refactor(cache): use directory sharding in disk storage (#8899) 381724275e
Christoph Schmatzler authored yesterday
Last commit in Weblate Update translation files de61881c08
Weblate authored yesterday
Weblate repository https://translate.tuist.dev/git/tuist/documentation-pages/
File mask docs/docs/*/guides/features/projects/manifests.md
Monolingual base language file docs/docs/en/guides/features/projects/manifests.md
Translation file Download docs/docs/ko/guides/features/projects/manifests.md
Last change Dec. 12, 2025, 1:51 p.m.
Last change made by None
Language Korean
Language code ko
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 79,278,717
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22 516 3,332
Translated 100% 22 100% 516 100% 3,332
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 1 8% 46 9% 302
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 47 changes 0 changes 5 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

516
Hosted words
22
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+86%
Translated
+13%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “docs/docs/ko/guides/features/projects/manifests.md” file was enforced. yesterday
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “docs/docs/ko/guides/features/projects/manifests.md” file was enforced. 5 days ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 8 days ago
User avatar admin

Translation changed
By default, Tuist generates an [Xcode Workspace]{1} containing the project being generated and the projects of its dependencies. If for any reason you'd like to customize the workspace to add additional projects or include files and groups, you can do so by defining a {2}`Workspace.swift`{3} manifest.
기본적으로, Tuist는 생성된 프로젝트와 그것을 참조하는 프로젝트들 포함해서 [Xcode Workspace]{1}를 생성 합니다. 만약 워크스페이스에 추가적인 프로젝트나 파일, 그룹을 추가하고 싶으면, `{2}Workspace.swift`{3} Manifest도 사용할 수 있습니다.
8 days ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 9 days ago
User avatar 3db66c81bc4c466c

Translation completed
Translation completed 9 days ago
User avatar 3db66c81bc4c466c

Translation added
Tuist provides {1}sensible defaults{2} to simplify project configuration. However, you can customize the configuration by defining a {3}`Tuist.swift`{4} at the root of the project, which is used by Tuist to determine the root of the project.
Tuist는 프로젝트 환경 설정을 단순화 하기 위해 {1}적절한 기본 값{2}를 제공합니다. 하지만 {3}`Tuist.swift`{4}를 최상위에 정의해서 프로젝트가 최상위 프로젝트를 결정하는데 사용하도록 설정하실 수도 있습니다.
9 days ago
User avatar 3db66c81bc4c466c

Translation added
Tuist.swift {#tuistswift}
Tuist.swift {#tuistswift}
9 days ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 9 days ago
User avatar 3db66c81bc4c466c

Translation added
In the Tuist project we lean on mono-projects because the cold generation time is faster (fewer manifest files to compile) and we leverage {1}project description helpers{2} as a unit of encapsulation. However, you might want to use Xcode projects as a unit of encapsulation to represent different domains of your application, which aligns more closely with the Xcode's recommended project structure.
Tuist 프로젝트에서 우리는 단일 프로젝트에 기댑니다, 짧은 생성 시간(적은 Manifest를 컴파일해서)이 더 빠르고 우리는 {1}project description helpers{2}를 캡슐화 단위로 사용하기 때문 입니다. 하지만 여러분은 아마 Xcode의 권장 프로젝트 구조에 가깝게 앱의 여러 다른 도메인을 나타내기 위해 Xcode 프로젝트를 캡슐화 단위로 사용하길 원할지도 모릅니다.
9 days ago
Browse all translation changes