Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
tuist 67% 1,622 14,930 109,163 403 1 8

Summary

Language code ko
Aliased language codes ko_ko, ko_kr, kor, kor_kr
English name of the language Korean
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 79,278,717
Plural: Default plural 94 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
06/15/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,934 48,316 326,471
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 67% 3,308 68% 33,380 66% 217,267
Translated 67% 3,312 69% 33,386 66% 217,308
Needs editing 32% 1,622 30% 14,930 33% 109,163
Read-only 1% 4 1% 6 1% 41
Failing checks 8% 403 4% 2,008 5% 17,484
Strings with suggestions 1% 1 1% 8 1% 57
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 3,930 changes 0 changes 2,169 changes 0 changes 617 changes 0 changes 9,829 changes 0 changes 2,192 changes 0 changes 12,644 changes 0 changes 11,327 changes 0 changes 1,032 changes 0 changes 566 changes 0 changes 639 changes 0 changes 18 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

48,316
Hosted words
4,934
Hosted strings
67%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+67%
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/13/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
For anonymous users, PostHog uses memory-only persistence to avoid storing data locally
익명 사용자의 경우, PostHog은는 데이터를 로컬에 저장하지 않도록 메모리 전용 영구 저장 방식을 사용합니다
06/13/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
The duration (in milliseconds) of deleting all objects from the remote storage.
원격 저장소스토리지에서 모든 객체를 삭제하는 데 걸리는 시간(밀리초 단위).
06/13/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
`tuist_http_queue_idle_time_nanoseconds_sum` (sum) {#tuist_http_queue_idle_time_nanoseconds_sum-sum}
`tuist_http_queue_idle_time_nanoseconds_sum` (sum합계) {#tuist_http_queue_idle_time_nanoseconds_sum-sum}
06/13/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
The number of database queries that are sitting in a queue waiting to be assigned to a database connection.
데이터베이스 연결에 할당되기를 기다리며 대기열에 있는대기열에 대기 중인 데이터베이스 쿼리의 수.
06/13/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
A set of metrics related to Tuist Runs.
Tuist Runs와 관련된 일련의 지표들.
06/13/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Cache metrics {#cache-metrics}
캐시 메트릭스 {#cache-metrics}
06/13/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
`tuist_http_connection_duration_nanoseconds_sum` (sum) {#tuist_http_connection_duration_nanoseconds_sum-sum}
`tuist_http_connection_duration_nanoseconds_sum` (sum합계) {#tuist_http_connection_duration_nanoseconds_sum-sum}
06/13/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
The number of connections that have been disconnected from the database.
데이터베이스에서 연결이 끊긴 연결의 수입니다.
06/13/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
We recommend checking those pages to know which metrics are available and how to use them.
사용 가능한 지표와 사용 방법을 확인하려면 해당 페이지를 참고하살펴보시기 바랍니다.
06/13/2026
Browse all changes for this language