tuist/guides/features/registry/continuous-integration @ Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:

Could not merge the repository.

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	2	0	0

Arabic	20%	12	366	2,389	0	0	0	0

Cantonese (Traditional Han script)	0%	15	380	2,564	15	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)	0%	15	380	2,564	0	1	0	0

Chinese (Traditional Han script)	100%	0	0	0	0	1	0	0

Japanese	0%	15	380	2,564	0	1	0	0

Korean	26%	11	358	2,377	0	2	0	0

Polish	6%	14	379	2,561	0	0	0	0

Portuguese	0%	15	380	2,564	15	0	0	0

Russian	13%	13	368	2,496	0	0	0	0

Spanish	6%	14	376	2,508	0	0	0	0

Turkish	100%	0	0	0	0	1	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	tuist.dev
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/tuist/tuist`
Repository branch	main
Last remote commit	[Release] Tuist CLI 4.132.1 `ee7c8df942` github-actions authored 01/29/2026
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Korean) `c381825434` DeepL authored 01/26/2026
Weblate repository	`https://translate.tuist.dev/git/tuist/documentation-pages/`
File mask	`docs/docs/*/guides/features/registry/continuous-integration.md`
Monolingual base language file	`docs/docs/en/guides/features/registry/continuous-integration.md`

01/25/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		180		4,560		30,768
Source		15		380		2,564
Translated	31%	56	26%	1,193	26%	8,181
Needs editing	52%	94	57%	2,607	56%	17,459
Read-only	8%	15	8%	380	8%	2,564
Failing checks	4%	8	3%	170	3%	1,174
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	16%	30	16%	760	16%	5,128

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

4,560

Hosted words

180

Hosted strings

31%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+16%

Hosted words

+100%

+16%

Hosted strings

+100%

+18%

Translated

+12%

+66%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None

Alert triggered

Repository has changes. 01/29/2026

None

Alert triggered

Repository has changes. 01/28/2026

None

Alert triggered

Repository outdated. 01/28/2026

None

Alert triggered

Repository has changes. 01/27/2026

None

Alert triggered

Repository has changes. 01/26/2026

weblate:commit

Changes committed

Changes committed 01/25/2026

mt:deepl

Automatically translated

English

Korean 1 character editedCurrent translationState: Needs editing

01/25/2026

mt:deepl

Automatically translated

English

Clean/cold resolutions are slightly faster with our registry, and you can experience even greater improvements if you persist the resolved dependencies across CI builds. Note that thanks to the registry, the size of the directory that you need to store and restore is much smaller than without the registry, taking significantly less time. To cache dependencies when using the default Xcode package integration, the best way is to specify a custom `clonedSourcePackagesDirPath` when resolving dependencies via `xcodebuild`. This can be done by adding the following to your `Config.swift` file:

Korean 8 characters editedCurrent translationState: Needs editing

레지스트리를 사용하면 클린/콜드 해결 속도가 약간 빨라지며, CI 빌드 간에 해결된 종속의존성을 유지속하면 더 큰 개선 효과를 경험할 수 있습니다. 레지스트리 덕분에 저장 및 복원해야 하는 디렉터리 크기가 레지스트리 미사용 시보다 훨씬 작아져 시간이 크게 단축됩니다. 기본 Xcode 패키지 통합을 사용할 때 종속의존성을 캐시하는 가장 좋은 방법은 `xcodebuild` 를 통해 종속의존성을 해결할 때 커스텀 `clonedSourcePackagesDirPath` 를 지정하는 것입니다. 이는 `Config.swift` 파일에 다음을 추가하여 수행할 수 있습니다:

01/25/2026

mt:deepl

Automatically translated

English

Korean 6 characters editedCurrent translationState: Needs editing

01/25/2026

mt:deepl

Automatically translated

English

Korean 2 characters editedCurrent translationState: Needs editing

01/25/2026

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.