The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

140 Strings
0%
Browse Translate
470 Words
0%
2,713 Characters
0%

Strings status

Strings Words Characters
140 470 2,713
All strings Browse Translate Zen
140 470 2,713
Unfinished strings Browse Translate Zen
140 470 2,713
Strings marked for edit Browse Translate Zen
4 5 32
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 2 13
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
2 3 19
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Summary

Project website tuist.dev
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/tuist/tuist
Repository branch main
Last remote commit feat(cli): release channels (canary / rc / stable) (#11242) 066bc6aa47
Marek Fořt authored 06/15/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) 2599cdf5a
DeepL authored 06/14/2026
Weblate repository https://translate.tuist.dev/git/tuist/dashboard/
File mask server/priv/gettext/*/LC_MESSAGES/dashboard_cache.po
Translation file Download server/priv/gettext/es/LC_MESSAGES/dashboard_cache.po
Last change June 7, 2026, 10:25 p.m.
Last change made by Background commit
Language Spanish
Language code es
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,599,381
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
06/14/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 140 470 2,713
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 100% 140 100% 470 100% 2,713
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 4 1% 5 1% 32
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 267 changes 0 changes 492 changes 0 changes 8 changes 0 changes 2 changes 0 changes 53 changes 0 changes 2 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

470
Hosted words
140
Hosted strings
0%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/07/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
p90 hit rate
p90 tasa de aciertos
06/07/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
The bundle download size. This is the compressed app size that the user ends up downloading from the App Store.
El tamaño de descarga del paquete. Se trata del tamaño comprimido de la aplicación que el usuario acaba descargando desde la App Store.
06/07/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Cache hits represents the total count of targets that were resolved from cache (local or remote) during the given period.
Las entradas den caché representan el recuento total de objetivos que se resolvieron desde la caché (local o remota) durante el periodo indicado.
06/07/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Run the following command to analyze a bundle.
Ejecutea el siguiente comando para analizar un paquete.
06/07/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Bundle not found.
No se haPaquete no encontrado el paquete.
06/07/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Created at
Creado eln
06/07/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Cache Endpoint
Punto final de la caché
06/07/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Cache downloads
Descargas de la caché
06/07/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Avg. cache hit rate
Índice medio de aciertos en la caché
06/07/2026
Browse all translation changes