The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website tuist.dev
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/tuist/tuist
Repository branch main
Last remote commit [Release] Tuist CLI 4.191.5 47d72d91c9
github-actions authored 05/01/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese) 443deef24d
DeepL authored 04/29/2026
Weblate repository https://translate.tuist.dev/git/tuist/documentation-pages/
File mask docs/docs/*/guides/features/projects/dynamic-configuration.md
Monolingual base language file docs/docs/en/guides/features/projects/dynamic-configuration.md
04/29/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 192 3,060 22,056
Source 16 255 1,838
Translated 44% 86 42% 1,294 42% 9,454
Needs editing 46% 90 49% 1,511 48% 10,764
Read-only 8% 16 8% 255 8% 1,838
Failing checks 9% 19 2% 71 2% 571
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 8% 16 8% 255 8% 1,838
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 257 changes 0 changes 117 changes 0 changes 504 changes 0 changes 143 changes 0 changes 27 changes 0 changes 75 changes 0 changes 26 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

3,060
Hosted words
192
Hosted strings
44%
Translated
6
Contributors
0
Components
12
Languages
12
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+44%
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 04/29/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 04/29/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 04/29/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Variables can be accessed using the {1}`Environment`{2} type. Any variables following the convention `TUIST_XXX` defined in the environment or passed to Tuist when running commands will be accessible using the `Environment` type. The following example shows how we access the `TUIST_APP_NAME` variable:
可以通过 {1}`Environment`{2} 这种形式访问变量。任何遵循`TUIST_XXX` 规范定义的环境变量，或在运行命令时传递给 Tuist 的变量，均可通过`Environment` 这种形式访问。以下示例展演示了如何访问`TUIST_APP_NAME` 变量：
04/29/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Reading the environment variables from manifests {#reading-the-environment-variables-from-manifests}
Leitura das variáveis de ambiente a partir de manifestos {#reading-the-environment-variables-from-manifests}
04/29/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Accessing variables returns an instance of type `Environment.Value?` which can take any of the following values:
O acesso a variáveis devolve uma instância do tipo `Environment.Value?` que pode assumir qualquer um dos seguintes valores:
04/29/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Case
Maiúsculas e minúsculas
04/29/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
You can also retrieve the string or boolean `Environment` variable using either of the helper methods defined below, these methods require a default value to be passed to ensure the user gets consistent results each time. This avoids the need to define the function appName() defined above.
Também pode recuperar a variável de ambiente `string ou booleana` utilizando qualquer um dos métodos auxiliares definidos abaixo; estes métodos requerem que seja passado um valor padrão para garantir que o utilizador obtenha resultados consistentes em todas as ocasiões. Isto evita a necessidade de definir a função appName() definida acima.
04/29/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Used when the variable represents a string.
Utilizado quando a variável representa uma cadeia de caracteres.
04/29/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Variables can be accessed using the {1}`Environment`{2} type. Any variables following the convention `TUIST_XXX` defined in the environment or passed to Tuist when running commands will be accessible using the `Environment` type. The following example shows how we access the `TUIST_APP_NAME` variable:
As variáveis podem ser acedidas utilizando o tipo {1}`Ambiente`{2}. Quaisquer variáveis que sigam a convenção `TUIST_XXX` definidas no ambiente ou passadas para o Tuist ao executar comandos serão acessíveis utilizando o tipo `Ambiente`. O exemplo seguinte mostra como acedemos à variável `TUIST_APP_NAME`:
04/29/2026
Browse all component changes