The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

53 Strings
0%
Browse Translate
682 Words
0%
4,431 Characters
0%

Strings status

Strings Words Characters
53 682 4,431
All strings Browse Translate Zen
53 682 4,431
Unfinished strings Browse Translate Zen
53 682 4,431
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1 11 65
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 11 65
Failing check: Markdown syntax Browse Translate Zen

Summary

Project website tuist.dev
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/tuist/tuist
Repository branch main
Last remote commit feat(kura): declare the analytics-outbox RocksDB column family (#13467) 706c0d9811
Pedro Piñera Buendía authored 09/22/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) 00c4608470
DeepL authored 09/21/2026
Weblate repository https://translate.tuist.dev/git/tuist/documentation-pages/
File mask docs/docs/*/guides/integrations/slack.md
Monolingual base language file docs/docs/en/guides/integrations/slack.md
Translation file Download docs/docs/ar/guides/integrations/slack.md
Last change Sept. 17, 2026, 4:04 p.m.
Last change made by None
Language Arabic
Language code ar
Text direction Right to left
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 378,792,526
Number of plurals 6
Plural type Zero/one/two/few/many/other
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, …
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Other 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5
09/17/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 53 682 4,431
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 100% 53 100% 682 100% 4,431
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 11 1% 65
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 107 changes 0 changes 0 changes 0 changes 29 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 28 changes 0 changes 0 changes 0 changes 22 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

682
Hosted words
53
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Saving string failed

 
Could not find string in the translation file
09/17/2026
User avatar None

Saving string failed

 
Could not find string in the translation file
09/17/2026
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 09/17/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Click **Connect Slack** to authorize Tuist to post messages to your workspace. This will redirect you to Slack's authorization page where you can approve the connection.
انقر على « **» (ربط**Connect Slack)** لتفويض Tuist بنشر الرسائل في مساحة العمل الخاصة بك. سيؤدي ذلك إلى إعادة توجيهك إلى صفحة التفويض في Slack حيث يمكنك الموافقة على الربطاتصال.
09/17/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Get notified in Slack with alert rules when key metrics significantly regress to help you catch slower builds, cache degradation, or test slowdowns as soon as possible, minimizing the impact on your team's productivity.
احصل على إشعارات في Slack من خلالعبر قواعد التنبيه عندما تتراجع المقاييس الرئيسية بشكل ملحوظ، لمساعدتك في اكتشاف عمليات البناء البطيئة، أو تدهور أداء ذاكرة التخزين المؤقت، أو تباطؤ الاختبارات في أسرع وقت ممكن، مما يقلل من التأثير على إنتاجية فريقك.
09/17/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Review and create the app
مراجعة وإنشاء التطبيق وإنشاؤه
09/17/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
To create an alert rule, go to your project's notification settings and click **Add alert rule**:
لإنشاء قاعدة تنبيه، انتقل إلى إعدادات الإشعارات في مشروعك وانقر على « **» (إعداداتدارة الإشعارات)، ثم انقر على «Add alert rule» (إضافة قاعدة تنبيه)**:
09/17/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Setup {#setup}
الإعدادات {#setup}
09/17/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
After an alert triggers, it won't fire again for the same rule for 24 hours. This prevents notification fatigue when a metric stays elevated.
بعد تشغيل تنبيه ما، لن يتم تشغيله مرة أخرى لنفس القاعدة لمدة 24 ساعة. وهذا يمنع إرهاق الإشعارات عندما تظل إحدى المقاييسيظل المؤشر مرتفعةًا.
09/17/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
For the Tuist Slack app to post messages in a private channel, you must first add the Tuist bot to that channel. In Slack, open the private channel, click the channel name to open settings, select "Integrations", then "Add apps" and search for Tuist.
لكي يتمكن تطبيق Tuist على Slack من نشر الرسائل في قناة خاصة، يجب عليك أولاً إضافة روبوت Tuist إلى تلك القناة. في Slack، افتح القناة الخاصة، وانقر على اسم القناة لفتح الإعدادات، ثم حدد «التكاملات»، ثم «إضافة تطبيقات»، وابحث عن Tuist.
09/17/2026
Browse all translation changes