The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website tuist.dev
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/tuist/tuist
Repository branch main
Last remote commit fix(cli): pin Colorizer as a registry dependency in Package.resolved (#12178) 27cc665ad6
Pedro Piñera Buendía authored 07/31/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkish) 352dfe9c3b
DeepL authored 07/29/2026
Weblate repository https://translate.tuist.dev/git/tuist/documentation-pages/
File mask docs/docs/*/guides/features/previews.md
Monolingual base language file docs/docs/en/guides/features/previews.md
07/20/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 780 11,988 73,608
Source 65 999 6,134
Translated 23% 184 19% 2,293 19% 14,515
Needs editing 76% 596 80% 9,695 80% 59,093
Read-only 8% 65 8% 999 8% 6,134
Failing checks 7% 59 10% 1,215 9% 7,057
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 754 changes 0 changes 203 changes 0 changes 1,989 changes 0 changes 550 changes 0 changes 32 changes 0 changes 238 changes 0 changes 72 changes 0 changes 66 changes 0 changes 223 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

11,988
Hosted words
780
Hosted strings
23%
Translated
7
Contributors
0
Components
12
Languages
12
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Alert triggered
Broken project website URL 07/21/2026
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 07/16/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
To make running Tuist Previews even easier, we developed a Tuist macOS menu bar app. Instead of running Previews via the Tuist CLI, you can [download]{1} the macOS app. You can also install the app by running `brew install --cask tuist/tuist/tuist`.
Para facilitar ainda mais a execução das pré-visualizações do Tuist, desenvolvemos uma aplicação do Tuist para a barra de menus do macOS. Em vez de executar as pré-visualizações através da CLI do Tuist, pode [descarregar]{1} a aplicação para o macOS. Também pode instalar a aplicação executando `brew install --cask tuist/tuist/tuist`.
07/16/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Uploading a preview with the same binary (build) and the same `CFBundleVersion` will fail.
A publicaçãO envio de uma pré-visualização com o mesmo binário (build) e o mesmo `CFBundleVersion` irá falhar.
07/16/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
`tuist run` also enables you to run a latest preview based on a specifier such as `latest`, branch name, or a specific commit hash:
`O comando `tuist run` ` também permite executar uma pré-visualização mais recente com base num especificador, como ` `latest``, no nome de um ramo ou num hash de commit específico:
07/16/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Add Tuist SDK as a Swift Package dependency:
Adicione o SDK do Tuist como uma dependência do pacote Swift:
07/16/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
To add the badge to your `README`, use the following markdown and replace the account and project handles with your own:
Para adicionar o emblema ao seu README do seu `` , utilize o seguinte código Markdown e substitua os nomes de utilizador da conta e do projeto pelos seus:
07/16/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Pull/merge request comments {#pullmerge-request-comments}
Comentários sobre pedidos de pull/mergefusão {#pullmerge-request-comments}
07/16/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
You can use the `--json` flag to get a JSON output from the `tuist share` command:
Pode utilizar o sinalizadora opção ` `--json` ` para obter uma saída JSON a partir do comando ` `tuist share` `:
07/16/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
**Filtering**: Easily find and manage previews by track in the Tuist dashboard
**Filtragem de** «** »: Encontre e faça a gestão facilmente das pré-visualizações por faixa no painel do Tuist
07/16/2026
Browse all component changes