The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website tuist.dev
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/tuist/tuist
Repository branch main
Last remote commit feat(cli): release channels (canary / rc / stable) (#11242) 066bc6aa47
Marek Fořt authored 06/15/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 0005bf0ec6
DeepL authored 06/15/2026
Weblate repository https://translate.tuist.dev/git/tuist/documentation-pages/
File mask docs/docs/*/guides/features/projects/hashing.md
Monolingual base language file docs/docs/en/guides/features/projects/hashing.md
06/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 288 5,628 37,596
Source 24 469 3,133
Translated 82% 238 83% 4,688 83% 31,324
Needs editing 9% 26 8% 471 8% 3,139
Read-only 8% 24 8% 469 8% 3,133
Failing checks 8% 24 1% 91 1% 704
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 8% 24 8% 469 8% 3,133
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 422 changes 0 changes 201 changes 0 changes 855 changes 0 changes 118 changes 0 changes 27 changes 0 changes 30 changes 0 changes 4 changes 0 changes 25 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

5,628
Hosted words
288
Hosted strings
82%
Translated
7
Contributors
0
Components
12
Languages
12
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+82%
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/02/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
We hash the Swift version obtained from running the command `/usr/bin/xcrun swift --version` to prevent compilation errors due to Swift version mismatches between the targets and the binaries.
Calculamos o hash da versão do Swift obtida ao executar o comando `/usr/bin/xcrun swift --version` para evitar erros de compilação devido a incompatibilidades dentre as versãoões do Swift entre dos alvos e dos binários.
06/02/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
If the hashes are the same but differ across environments (for example, CI and local), make sure the same [configuration]{1} and [Swift version]{2} are used everywhere. The Swift version is tied to the Xcode version, so confirm the Xcode versions match.
Se os hash-tags fossem iguairem os mesmos, mas diferissrem entre ambientes (por exemplo, CI e local), certifique-se de que a mesma [configuração]{1} e [versão do Swift]{2} são utilizadas em todos os locais. A versão do Swift está ligada à versão do Xcode, por isso confirme se as versões do Xcode correspondem.
06/02/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
If you notice non-deterministic behaviors when using the caching across environments or invocations, it might be related to differences across the environments or a bug in the hashing logic. We recommend following these steps to debug the issue:
Se notar comportamentos não determinísticos ao utilizar o cache entre ambientes ou invocações, isso poderá estar relacionado com diferenças entre os ambientes ou com um bugerro na lógica de hash. Recomendamos seguir estes passos para depuraresolver o problema:
06/02/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 05/02/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
If the hashes don't match, it's likely that the generated project depends on the environment. Run `tuist graph --format json` in both cases and compare the graphs. Alternatively, generate the projects and compare their `project.pbxproj` files with a diff tool such as [Diffchecker]{1}.
Se os hash não corresponderem, é provável que o projeto gerado dependa do ambiente. Execute `tuist graph --format json` em ambos os casos e compare os gráficos. Em alternativa, gere os projetos e compare os seus ficheiros `project.pbxproj` com uma ferramenta de comparação, como o [Diffchecker]{1}.
05/02/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Debugging {#debugging}
Depuração {#debugging}
05/02/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Cache attributes {#cache-attributes}
Atributos de cache {#cache-attributes}
05/02/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
The target's files
Os ficheiros de destino
05/02/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
The target's attributes (e.g., name, platform, product, etc.)
Os atributos do destino (por exemplo, nome, plataforma, produto, etc.)
05/02/2026
Browse all component changes