Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Marketing 50% 1,186 9,424 57,907 1,172 54 19
cli/[command]
cli/directories 50% 53 292 2,669 53
cli/logging 19% 145 2,344 16,543 145 11
cli/shell-completions 12% 131 2,079 14,425 131 3
contributors/cli/logging 20% 64 1,473 9,092 64 4
contributors/code-reviews 12% 140 4,078 25,741 140 3
contributors/get-started 30% 251 4,120 26,469 239 4 2
contributors/issue-reporting 10% 251 4,972 30,535 251
contributors/principles 12% 290 12,513 76,151 290 6
contributors/releases 10% 1,094 6,627 46,360 1,070
contributors/translate 20% 214 2,215 14,926 201 1
documentation-pages 33% 95 1,177 8,194 94
documentation-strings 79% 288 487 3,514 280 179
guides/examples/generated-projects 23% 23 597 4,005 23
guides/examples/generated-projects/[example]
guides/features/agentic-coding/mcp 11% 407 4,919 31,500 391 4
guides/features/build 50% 12 220 1,464 12 2
guides/features/bundle-size 11% 195 2,667 16,500 171 1
guides/features/cache 11% 151 2,958 19,335 151 6
guides/features/cache/module-cache 50% 70 918 6,328 70
guides/features/cache/xcode-cache 50% 27 355 2,326 27
guides/features/insights 11% 505 7,257 45,457 452 4
guides/features/previews 11% 353 6,103 36,334 299 4
guides/features/projects 30% 133 4,711 33,887 133 2
guides/features/projects/adoption/migrate/bazel-project 28% 121 3,129 20,427 91 5
guides/features/projects/adoption/migrate/swift-package 30% 139 4,122 26,618 139 4
guides/features/projects/adoption/migrate/xcode-project 30% 307 5,752 37,744 283 5
guides/features/projects/adoption/migrate/xcodegen-project 30% 154 3,122 21,000 112 14
guides/features/projects/adoption/new-project 30% 119 2,275 13,853 83 8
guides/features/projects/adoption/swift-package 30% 97 1,658 10,497 91 5
guides/features/projects/best-practices 19% 233 3,782 27,896 218 4
guides/features/projects/code-sharing 11% 221 3,139 20,917 197 3 1
guides/features/projects/cost-of-convenience 11% 327 13,533 86,048 305 5
guides/features/projects/dependencies 10% 981 21,409 143,262 889 3
guides/features/projects/directory-structure 28% 135 4,142 27,897 135 6
guides/features/projects/dynamic-configuration 22% 124 2,034 14,670 124 4 1
guides/features/projects/editing 13% 147 3,424 21,946 147 3 2
guides/features/projects/hashing 10% 215 4,188 27,969 199 1
guides/features/projects/inspect/implicit-dependencies 12% 96 2,300 14,574 82 2
guides/features/projects/manifests 30% 154 3,612 23,324 136 9
guides/features/projects/metadata-tags 50% 55 634 4,172 55
guides/features/projects/plugins 10% 565 6,177 41,721 501
guides/features/projects/synthesized-files 10% 643 7,603 51,090 615 2
guides/features/projects/templates 12% 184 3,238 21,319 162 2
guides/features/projects/tma-architecture 10% 618 10,323 68,621 580 11
guides/features/qa 10% 321 5,584 34,334 305 1
guides/features/registry 11% 204 3,482 24,545 204 6
guides/features/registry/continuous-integration 12% 131 3,413 23,074 131 3
guides/features/registry/generated-project 13% 26 644 4,557 26
guides/features/registry/swift-package 12% 35 988 6,549 35
guides/features/registry/xcode-project 17% 58 1,118 7,076 58 4
guides/features/registry/xcodeproj-integration 12% 35 1,175 8,857 35
guides/features/selective-testing 10% 162 3,600 23,013 138
guides/features/selective-testing/generated-project 11% 256 2,676 17,441 224 21
guides/features/selective-testing/xcode-project 11% 239 2,246 15,001 207 21
guides/integrations/continuous-integration 11% 238 3,049 19,621 199 4
guides/integrations/gitforge/github 12% 149 2,019 13,689 135 1
guides/integrations/sso 10% 269 3,445 21,527 237 1
guides/quick-start/add-dependencies 21% 125 1,611 10,750 125 3
guides/quick-start/gather-insights 23% 115 1,849 11,526 115 4 1
guides/quick-start/get-started 33% 60 867 5,556 48 6
guides/quick-start/install-tuist 30% 98 1,330 8,883 85 6
guides/server/accounts-and-projects 11% 178 3,697 23,480 162
guides/server/authentication 10% 655 4,808 34,242 655
guides/server/self-host/install 10% 3,566 27,159 209,941 3,549 25
guides/server/self-host/telemetry 16% 2,499 14,540 136,936 1,747 281
references/examples 23% 23 539 3,430 23
references/examples/[example]
references/migrations/from-v3-to-v4 19% 404 10,565 72,681 336 7 1
references/project-description/[identifier]
Glossary tuist

Summary

Project website tuist.dev
31 seconds ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 27,560 356,973 2,429,028
Source 2,991 38,136 259,573
Translated 21% 6,001 18% 64,467 17% 437,092
Needs editing 6% 1,777 1% 4,478 1% 24,842
Read-only 10% 2,866 10% 37,898 10% 257,920
Failing checks 2% 778 1% 1,875 1% 12,909
Strings with suggestions 1% 3 1% 68 1% 444
Untranslated strings 71% 19,782 80% 288,028 80% 1,967,094
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12,542 changes 0 changes 6,916 changes 0 changes 79,183 changes 0 changes 21,447 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

356 k
Hosted words
27,461
Hosted strings
21%
Translated
11
Contributors
72
Components
12
Languages
646
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+18%
Hosted words
+100%
+24%
Hosted strings
+100%
+6%
Translated
+15%
+42%
Contributors
+100%
User avatar emirhankarahan

Translation added
5K+
5 Bin+
31 seconds ago
User avatar emirhankarahan

Translation added
**65% faster builds** with intelligent caching
Akıllı önbellekleme ile **%65 daha hızlı derleme**
40 seconds ago
User avatar emirhankarahan

Translation added
300+
300+
2 minutes ago
User avatar emirhankarahan

Translation changed
**Teams at [Trendyol]{1}, [Etsy]{2}, [Bumble]{3}, [Monzo]{4}, [Bending Spoons]{5}, and 100+ other companies** have already transformed their Apple platform development with Tuist. Here's what they're experiencing:
**[Trendyol]{1}, [Etsy]{2}, [Bumble]{3}, [Monzo]{4}, [Bending Spoons]{5} ve 100’den fazla diğer şirketteki ekipler** Apple platformu geliştirmelerini Tuist ile çoktan dönüştürdü. İşte deneyimledikleri şeyler:
2 minutes ago
User avatar emirhankarahan

Translation added
**Teams at [Trendyol]{1}, [Etsy]{2}, [Bumble]{3}, [Monzo]{4}, [Bending Spoons]{5}, and 100+ other companies** have already transformed their Apple platform development with Tuist. Here's what they're experiencing:
**[Trendyol]{1}, [Etsy]{2}, [Bumble]{3}, [Monzo]{4}, [Bending Spoons]{5} ve 100’den fazla diğer şirketteki ekipler Apple platformu geliştirmelerini Tuist ile çoktan dönüştürdü. İşte deneyimledikleri şeyler:
2 minutes ago
User avatar None

Parsing failed
docs/docs/en/guides/features/build.md: No such file or directory 24 minutes ago
User avatar None

Parsing failed
docs/docs/en/guides/features/build.md: No such file or directory 44 minutes ago
User avatar None

Parsing failed
docs/docs/en/guides/features/build.md: No such file or directory 44 minutes ago
User avatar None

Parsing failed
docs/docs/en/guides/features/build.md: No such file or directory 44 minutes ago
User avatar None

Parsing failed
docs/docs/en/guides/features/build.md: No such file or directory 44 minutes ago
Browse all project changes
User avatar admin

Announcement posted

Hi :wave:

You might have noticed that since we moved from Crowdin, translations in Weblate haven't been syncing back to the repository. It turns out the different segmentation rules between Crowdin and Weblate make it impossible to reuse some of the work that happened in Crowdin. This has been frustrating because it showed us that portability across localization platforms is painful.

What does this mean for you? We'll have to reset the translation work. However, we've activated the automatic translation add-on using DeepL so you can automate the translation and just review and approve it. As you commit translations, they'll get automatically pushed to the repo, so I'd recommend keeping an eye out to make sure the translation work doesn't break any of the CI workflows. If it does, please let us know.

Apologies for any inconvenience. Going forward, Weblate will be our open-source translation platform and we don't expect to move again.

Pedro

2 months ago
Browse all project changes