Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
cli/[command]
cli/directories 0% 53 292 2,669 3
cli/logging 0% 18 285 1,998
cli/shell-completions 0% 15 234 1,623 2
contributors/cli/logging 0% 8 170 1,051
contributors/code-reviews 0% 16 456 2,879
contributors/code/cli 0% 28 226 1,647 5
contributors/code/docs 0% 12 97 731 1
contributors/code/handbook 0% 7 56 444 1
contributors/code/index 0% 8 61 385 1
contributors/code/server 0% 15 148 1,156 1
contributors/debugging 0% 15 250 1,667
contributors/get-started 0% 36 589 3,785 4
contributors/issue-reporting 0% 28 555 3,411
contributors/principles 3% 32 1,302 7,991
contributors/releases 0% 122 741 5,188 38
contributors/translate 0% 27 280 1,889
Dashboard MIT
dashboard 1 MIT 0% 93 350 2,070 4
dashboard_account MIT 0% 210 988 6,304 6
dashboard_auth MIT 0% 82 374 2,236 2
dashboard_builds MIT 0% 244 749 4,885 5
dashboard_cache MIT 0% 140 470 2,713 4
dashboard_integrations MIT 0% 21 76 522
dashboard_previews MIT 0% 38 154 873
dashboard_projects MIT 0% 191 697 4,915 4
dashboard_qa MIT 0% 135 424 2,502 3
dashboard_tests MIT 0% 209 715 4,221 7
documentation-pages
documentation-strings 82% 25 35 233 4
guides/cache/architecture 0% 61 393 2,883 15
guides/cache/self-host 0% 95 606 4,462 21
guides/examples/generated-projects 0% 3 75 504
guides/examples/generated-projects/[example]
guides/features/agentic-coding/mcp 0% 46 552 3,536 4
guides/features/bundle-size 0% 22 297 1,838 1
guides/features/cache 0% 17 329 2,150 1
guides/features/cache/module-cache 0% 76 1,006 6,917 1
guides/features/cache/xcode-cache 0% 28 356 2,384
guides/features/insights 7% 38 424 2,770 3
guides/features/previews 0% 65 999 6,134 1
guides/features/projects 100% 2
guides/features/projects/adoption/migrate/bazel-project 0% 17 443 2,895
guides/features/projects/adoption/migrate/swift-package 0% 20 589 3,803
guides/features/projects/adoption/migrate/xcode-project 0% 44 821 5,402 1
guides/features/projects/adoption/migrate/xcodegen-project 0% 22 446 3,000 1
guides/features/projects/adoption/new-project 0% 17 325 1,979
guides/features/projects/adoption/swift-package 0% 14 237 1,500
guides/features/projects/best-practices 100% 1
guides/features/projects/code-sharing 4% 24 333 2,229 2
guides/features/projects/cost-of-convenience 0% 37 1,509 9,591
guides/features/projects/dependencies 0% 110 2,379 15,936 2
guides/features/projects/directory-structure 0% 19 574 3,858
guides/features/projects/dynamic-configuration 100% 1
guides/features/projects/editing 0% 17 389 2,497
guides/features/projects/hashing 100% 1
guides/features/projects/inspect/implicit-dependencies 0% 11 259 1,641
guides/features/projects/manifests 0% 22 516 3,332 3
guides/features/projects/metadata-tags 0% 67 766 5,078 9
guides/features/projects/plugins 0% 63 693 4,679 12
guides/features/projects/synthesized-files 0% 72 872 5,874 22
guides/features/projects/templates 0% 21 364 2,394
guides/features/projects/tma-architecture 0% 69 1,151 7,651 6
guides/features/qa 0% 36 624 3,839 2
guides/features/registry 0% 23 390 2,749 1
guides/features/registry/continuous-integration 100% 1
guides/features/registry/generated-project 0% 3 76 536
guides/features/registry/swift-package 0% 4 113 748 1
guides/features/registry/xcode-project 0% 7 125 789
guides/features/registry/xcodeproj-integration 0% 4 135 1,016
guides/features/selective-testing 35% 11 287 1,842 2
guides/features/selective-testing/generated-project 86% 4 22 147 1
guides/features/selective-testing/index 0% 29 302 1,958
guides/features/selective-testing/xcode-project 85% 4 23 158
guides/features/test-insights 0% 34 425 2,748 3
guides/features/test-insights/flaky-tests 0% 25 334 2,122
guides/integrations/continuous-integration 0% 44 393 2,732 5
guides/integrations/gitforge/github 0% 17 228 1,546 1
guides/integrations/slack 0% 53 682 4,431 1
guides/integrations/sso 0% 28 352 2,239 3
guides/quick-start/add-dependencies 0% 16 202 1,349
guides/quick-start/gather-insights 0% 15 235 1,468
guides/quick-start/get-started 0% 9 128 823
guides/quick-start/install-tuist 7% 13 150 1,000 2
guides/server/accounts-and-projects 5% 19 383 2,437
guides/server/authentication 0% 99 758 5,516 22
guides/server/self-host/install 0% 401 3,077 23,686 100
guides/server/self-host/telemetry 0% 301 1,776 16,878 65
Marketing 63% 158 1,375 8,766 10
references/examples 33% 2 30 194
references/examples/[example]
references/migrations/from-v3-to-v4 0% 50 1,324 9,106 1
references/project-description/[identifier]
Glossary tuist

Summary

Project website tuist.dev
Language Turkish
Language code tr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 82,419,542
06/15/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,935 48,318 326,489
Translated 11% 581 12% 5,892 11% 38,761
Needs editing 88% 4,354 87% 42,426 88% 287,728
Read-only 1% 1 1% 2 1% 13
Failing checks 8% 426 3% 1,812 5% 17,576
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,459 changes 0 changes 17,923 changes 0 changes 9,984 changes 0 changes 788 changes 0 changes 447 changes 0 changes 1,480 changes 0 changes 142 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

48,318
Hosted words
4,935
Hosted strings
11%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+11%
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/15/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Both Tuist and XcodeGen provide a `generate` command that turns your project declaration into Xcode projects and workspaces.
Hem Tuist hem de XcodeGen, proje bildiriminieyanınızı Xcode projeleri ve çalışma alanlarına dönüştüren `generate` komutunu sunar.
06/15/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
One of the disadvantages of YAML as a language for project configuration is that it doesn't support reusability across YAML files out of the box. This is a common need when describing projects, which XcodeGen had to solve with their own propietary solution named *"templates"*. With Tuist's re-usability is built into the language itself, Swift, and through a Swift module named {1}project description helpers{2}, which allow reusing code across all your manifest files.
YAML'ın proje yapılandırması için bir dili olarak en büyük dezavantajlarından biri, YAML dosyaları arasında yeniden kullanılabilirliği hazır olarak desteklememesidir. Bu, projeleri tanımlarken sıkça karşılaşılan bir ihtiyaçtır ve XcodeGen, bunu *"şablonları"* adlı kendi özel çözümüyle çözmek zorunda kalmıştır. Tuist'te ise yeniden kullanılabilirlik, dilin kendisine, Swift'e entegre edilmiştir ve {1}project description helpers{2} adlı bir Swift modülü aracılığıyla entegre edilmiştir; bu modül, tüm manifest dosyalarınızda kodun yeniden kullanılmasını sağlar.
06/15/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
[XcodeGen]{1} is a project-generation tool that uses YAML as [a configuration format]{2} to define Xcode projects. Many organizations **adopted it trying to escape from the frequent Git conflicts that arise when working with Xcode projects.** However, frequent Git conflicts is just one of the many problems that organizations experience. Xcode exposes developers with a lot of intricacies and implicit configurations that make it hard to maintain and optimize projects at scale. XcodeGen falls short there by design because it's a tool that generates Xcode projects, not a project manager. If you need a tool that helps you beyond generating Xcode projects, you might want to consider Tuist.
[XcodeGen]{1}, Xcode projelerini tanımlamak için [bir yapılandırma biçimi]{2} olarak YAML'yi kullanan bir proje oluşturma aracıdır. **adresindeki bBirçok kuruluş, Xcode projeleriyle çalışırken ortaya çıkan sık Git çakışmalarından kurtulmak amacıyla bu aracıiç **'i benimsemiştir.** Ancak, sık Git çakışmaları, kuruluşların yaşadığı birçok sorundan sadece biridir. Xcode, geliştiricileri, projelerin büyük ölçekte bakımını ve optimizasyonunu zorlaştıran birçok karmaşıklık ve örtük yapılandırma ile karşı karşıya bırakır. XcodeGen, bir proje yöneticisi değil, Xcode projeleri oluşturan bir araç olduğu için bu konuda yetersiz kalır. Xcode projeleri oluşturmanın ötesinde size yardımcı olacak bir araca ihtiyacınız varsa, Tuist'i düşünebilirsiniz.
06/15/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Your account could not be confirmed.
Hesabınız onaydoğrulanamadı.
06/15/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Your account has been confirmed. You will be redirected shortly...
Hesabınız onaylandı. Kısa bir süre içindesonra yönlendirileceksiniz...
06/15/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Logging in via Okta failed
Okta üzerinden loglama başarısız oldu
06/15/2026
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 06/15/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/14/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/14/2026
Browse all changes for this language