Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
cli/[command]
cli/directories 0% 53 292 2,669 4
cli/logging 0% 18 285 1,998 3
cli/shell-completions 0% 15 234 1,623 3
contributors/cli/logging 0% 8 170 1,051 2
contributors/code-reviews 100% 7
contributors/code/cli 0% 28 226 1,647 4
contributors/code/docs 0% 12 97 731 1
contributors/code/handbook 0% 7 56 444 1
contributors/code/index 0% 8 61 385 1
contributors/code/server 0% 15 148 1,156 1
contributors/debugging 0% 15 250 1,667 2
contributors/get-started 0% 36 589 3,785 2
contributors/issue-reporting 0% 28 555 3,411 1
contributors/principles 12% 29 1,053 6,566 2
contributors/releases 0% 122 741 5,188 11
contributors/translate 0% 27 280 1,889 1
Dashboard MIT
dashboard 1 MIT 0% 82 308 1,810 82
dashboard_account MIT 0% 173 727 4,640 173
dashboard_auth MIT 0% 78 362 2,168 2
dashboard_builds MIT 0% 240 743 4,844 239
dashboard_cache MIT 0% 137 466 2,695 131
dashboard_integrations MIT 0% 17 63 426 17
dashboard_previews MIT 0% 34 120 685 34
dashboard_projects MIT 0% 158 530 3,540 100
dashboard_qa MIT 0% 134 423 2,495 2 134
dashboard_tests MIT 0% 191 723 4,266 160
documentation-pages
documentation-strings 50% 66 107 789 3
guides/cache/architecture 0% 61 393 2,883 20
guides/cache/self-host 0% 95 606 4,462 25
guides/examples/generated-projects 0% 3 75 504
guides/examples/generated-projects/[example]
guides/features/agentic-coding/mcp 100% 3
guides/features/bundle-size 0% 22 297 1,838 4
guides/features/cache 100% 3
guides/features/cache/module-cache 0% 76 1,006 6,917 8
guides/features/cache/xcode-cache 0% 28 356 2,384 4
guides/features/insights 0% 41 588 3,747 6
guides/features/previews 6% 61 917 5,629 9
guides/features/projects 0% 19 673 4,841 1
guides/features/projects/adoption/migrate/bazel-project 0% 17 443 2,895 2
guides/features/projects/adoption/migrate/swift-package 0% 20 589 3,803 1
guides/features/projects/adoption/migrate/xcode-project 0% 44 821 5,402 2
guides/features/projects/adoption/migrate/xcodegen-project 0% 22 446 3,000 5
guides/features/projects/adoption/new-project 0% 17 325 1,979 4
guides/features/projects/adoption/swift-package 21% 11 218 1,309 1
guides/features/projects/best-practices 0% 29 470 3,463 2
guides/features/projects/code-sharing 0% 25 353 2,353 7
guides/features/projects/cost-of-convenience 0% 37 1,509 9,591 3
guides/features/projects/dependencies 99% 1 35 234 35
guides/features/projects/directory-structure 15% 16 563 3,704 1
guides/features/projects/dynamic-configuration 0% 16 255 1,838 3
guides/features/projects/editing 29% 12 370 2,305
guides/features/projects/hashing 100% 7
guides/features/projects/inspect/implicit-dependencies 18% 9 147 926
guides/features/projects/manifests 27% 16 499 3,169 2
guides/features/projects/metadata-tags 0% 67 766 5,078 2
guides/features/projects/plugins 0% 63 693 4,679 16
guides/features/projects/synthesized-files 0% 72 872 5,874 17
guides/features/projects/templates 23% 16 346 2,235 1
guides/features/projects/tma-architecture 20% 55 1,054 6,950 2
guides/features/qa 0% 36 624 3,839 5
guides/features/registry 100% 7
guides/features/registry/continuous-integration 20% 12 366 2,389
guides/features/registry/generated-project 0% 3 76 536 1
guides/features/registry/swift-package 0% 4 113 748 1
guides/features/registry/xcode-project 0% 7 125 789 1
guides/features/registry/xcodeproj-integration 100% 1
guides/features/selective-testing 64% 6 175 1,041 4
guides/features/selective-testing/generated-project 0% 29 301 1,963 2
guides/features/selective-testing/index 0% 29 302 1,958 3
guides/features/selective-testing/xcode-project 0% 27 250 1,669 2
guides/features/test-insights 0% 34 425 2,748 3
guides/features/test-insights/flaky-tests 0% 25 334 2,122 1
guides/integrations/continuous-integration 0% 44 393 2,732 10
guides/integrations/gitforge/github 0% 17 228 1,546 4
guides/integrations/slack 0% 53 682 4,431 2
guides/integrations/sso 17% 23 308 1,944 5
guides/quick-start/add-dependencies 0% 16 202 1,349
guides/quick-start/gather-insights 0% 15 235 1,468 1
guides/quick-start/get-started 0% 9 128 823 1
guides/quick-start/install-tuist 0% 14 190 1,269 3
guides/server/accounts-and-projects 0% 20 417 2,650 1
guides/server/authentication 15% 84 700 4,935 25
guides/server/self-host/install 0% 401 3,077 23,686 103
guides/server/self-host/telemetry 99% 1 1 2 88
Marketing 0% 314 2,430 14,945 300
references/examples 0% 3 71 452
references/examples/[example]
references/migrations/from-v3-to-v4 100% 19
references/project-description/[identifier]
Glossary tuist

Summary

Project website tuist.dev
Language Arabic
Language code ar
Text direction Right to left
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 378,792,526
01/29/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,678 46,645 315,389
Translated 16% 750 19% 9,198 21% 66,795
Needs editing 83% 3,926 80% 37,445 78% 248,570
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 40% 1,910 19% 8,925 20% 65,626
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 2 1% 2 1% 24
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4,683 changes 0 changes 749 changes 0 changes 13,601 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

46,646
Hosted words
4,678
Hosted strings
16%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+28%
Hosted words
+100%
+48%
Hosted strings
+100%
+13%
Translated
+2%
—
Contributors
+100%
User avatar mt:deepl

Automatically translated
The developer modifies the code of a target
يقوم المطور بتعديل الكود البرمجي للهدف
:22
01/28/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Generated project {#generated-project}
المشروع المُنشأذي تم إنشاؤه {#generated-project}
01/28/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
`tuist test` invocation
`اختبار تويست`tuist استدعاء`
:22
01/28/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
`Core` is updated
`تم تحديث الموقع الأساسيCore`
01/28/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Runs the tests in `CoreTests`, `FeatureATests`, and `FeatureBTests`
يقوقم بتشغيل الاختبارات في `CoreTests` و، `FeatureATests` ، و `FeatureBTests`
:22
01/28/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
A {1}Tuist account and project
أ {1}حساب ومشروع تويست {1}تويستحساب {1}Tuist والمشروع
01/28/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
Tuist supports selective testing of UI tests. However, Tuist needs to know the destination in advance. Only if you specify the `destination` parameter, Tuist will run the UI tests selectively, such as:
يدعم Tuist الاختبار الانتقائي لاختبارات واجهة المستخدم. ومع ذلك، يحتاج تويستTuist إلى معرفة الوجهة مسبقًا. فقط إذا قمت بتحديد الوجهة `الوجهة` المعلمة` ، فسيقوم تويستTuist بتشغيل اختبارات واجهة المستخدم بشكل انتقائي، مثل:
01/28/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
`tuist test` integrates directly with binary caching to use as many binaries from your local or remote storage to improve the build time when running your test suite. The combination of selective testing with binary caching can dramatically reduce the time it takes to run tests on your CI.
`يتكامل اختبار tuist testيتكامل` مباشرةةً مع التخزين المؤقت الثنائي لاستخدام أكبر عدد ممكن من الملفات الثنائياتة من وحدة التخزين المحلية أو البعيدة لتحسين وقت الإنشاء عند تشغيل مجموعة الاختبارات الخاصة بك. يمكن ل. يمكن أن يؤدي الجمع بين الاختبار الانتقائي والتخزين المؤقت الثنائي أن يقلل بشكل كبير منإلى تقليل الوقت الذي يستغرقه تشغيل الاختبارات على CI الخاص بكبشكل كبير.
01/28/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
The new hash of `FeatureATests` `FeatureBTests`, and `CoreTests` are persisted
التجزئةيتم الاحتفاظ بالهاش الجديدة لـ `FeatureATests` `FeatureBTests` ، و `CoreTests` يتم استمرارها
01/28/2026
User avatar mt:deepl

Automatically translated
The new hash of `FeatureATests` is persisted
يتم استمرار التجزئةلاحتفاظ بالهاش الجديدة لـ `FeatureATests`
01/28/2026
Browse all changes for this language